塞恩斯伯里为学校裤广告中的“种族歧视”道歉

　　

　　

　　塞恩斯伯里(Sainsbury 's)在其网上商店为一条裤子做广告时使用了“种族歧视”，现已道歉。

　　该公司旗下拥有服装品牌Tu，在将一条学校裤子列为“及膝下摆”(这个词有时在网络圈子里用来掩饰种族歧视)而受到批评后，该公司表示“非常抱歉”。

　　有问题的两条裤子的广告是“灰色紧身强化膝部生长下摆裤子2包”和“强化膝部生长下摆编织裤子2包”。

　　这款裤子有加固的膝部和加长的下摆，可以解开或加长，以适应正在成长的孩子。

　　TU出售的其他学校裤的名字包括“紧身生长下摆”、“长腿生长下摆”和“宽松的编织生长下摆”。

　　然而，社交媒体用户指出，将“膝盖”和“成长”两个词放在一起是为了绕过自动标记在线仇恨言论的过滤器。

　　有人在X(以前的Twitter)上分享了这条裤子的照片，并给塞恩斯伯里打上了标签，他写道:“你知道吗，种族主义者会随意使用下面的商品名来绕过n字过滤器?我可以建议重新命名这个项目吗?也许在决策过程中也会有一些黑人面孔，以避免未来发生这种情况。”

　　这条微博已经被浏览了90多万次。有人评论道:“天哪，这太可怕了。到底是谁想出来的?”

　　另一位评论家补充道:“见鬼去吧?我简直不敢相信自己的眼睛。恶心。”

　　该商品已从塞恩斯伯里的网站上暂时删除。

　　TU的一位发言人说:“我们对这件事造成的不安感到非常抱歉。我们已经听取了大家的担忧，并正在紧急更新产品标签。”