针对前总统唐纳德·特朗普试图推翻2020年大选的新起诉书

　　

　　

　　针对唐纳德·特朗普试图撤销2020年总统大选的新起诉书保留了同样的刑事指控，但缩小了对他的指控范围。

　　新的起诉书是由特别检察官杰克·史密斯提出的。

　　它删除了指控特朗普试图利用司法部的执法权力推翻他的选举失败的部分，最高法院上个月以6比3的意见表示，特朗普在这一行为领域绝对免于起诉。

　　这起经过精简的刑事案件是检察官首次努力遵守最高法院的一项意见，这可能会导致对特朗普试图阻止权力和平移交的指控进行重大修改。

　　该诉讼是在史密斯办公室告知法官他们希望如何根据该意见进行审理的最后期限前三天提交的。该意见称，前总统被推定免于因白宫的官方行为而受到起诉。

　　

　　特别检察官办公室表示，向华盛顿联邦法院提交的最新起诉书是由一个大陪审团发布的，该陪审团此前没有听取过此案的证据。

　　最初的起诉书指控称，特朗普试图让司法部参与他挽回败选的失败努力，包括进行虚假调查，并错误地告诉各州已经发现了重大欺诈行为。

　　它详细描述了特朗普司法部的高级官员杰弗里·克拉克(Jeffrey Clark)如何试图向某些州的民选官员致信，谎称司法部“发现了可能影响选举结果的重大问题”，并要求司法部高级官员在信上签字，但他们拒绝了。

　　克拉克对特朗普选举欺诈指控的支持，导致特朗普公开考虑任命他代替杰弗里·罗森(Jeffrey Rosen)担任代理司法部长。

　　根据最初的起诉书，特朗普最终放弃了用克拉克取代罗森的计划，“因为他被告知，这将导致司法部大量人员辞职”。罗森一直担任代理司法部长，直到本届政府结束。

　　新案件不再将克拉克列为共犯。特朗普的同谋在两份起诉书中都没有被点名，但他们的身份已经通过公共记录和其他方式被确认。

　　最高法院表示，总统与司法部的互动构成了他有权享有豁免权的官方行为，有效地将这些指控从案件中剥离出来。

　　它将此案中的其他指控，包括特朗普试图纠缠副总统迈克·彭斯(Mike Pence)拒绝证实选举人票计数，退还给美国地区法官Tanya Chutkan，以确定什么构成官方行为，什么不构成官方行为。

　　首席大法官约翰·罗伯茨(John Roberts)为最高法院写道，特朗普和彭斯之间的互动构成了官方行为，“特朗普至少可以推定免于起诉”。

　　罗伯茨法官写道，问题是政府是否可以反驳“这种豁免推定”。

　　美国最高法院大法官杰克逊(Ketanji Brown Jackson)周二在接受哥伦比亚广播公司(CBS)采访时表示，他不同意这一裁决。

　　周日上午，他说:“我担心的是，一个系统似乎在一种情况下为一个人提供了豁免权。当我们的刑事司法系统通常对每个人都一视同仁时。”