朱迪·福斯特在世界末日的新案子：墨西哥人伊萨López接受了“真探”的挑战-陌自动

　　朱迪·福斯特上一次扮演执法人员的角色是在33年前。在那一集里，她扮演了一位名叫克拉丽斯·斯特林的联邦调查局新探员，在安东尼·霍普金斯饰演的反社会食人心理医生汉尼拔·莱克特的帮助下，她被召集去寻找一个连环杀手。1991年，《沉默的羔羊》获得了奥斯卡最佳男主角、最佳女演员和最佳影片奖。这部电影由已故的乔纳森·戴米(Jonathan Demme)执导，被认为是一部经典之作，也是历史上最好的恐怖和心理惊悚片之一。

　　三十多年后，这位62岁的洛杉矶出生的女演员扮演了来自阿拉斯加一个虚构的偏远小镇恩尼斯(Ennis)的资深警官和探员利兹·丹弗斯(Liz Danvers)，她奉命调查北极站科学家的失踪事件。在她身边，她是令人生畏的州警察伊万杰琳·纳瓦罗(卡莉·赖斯饰)，两人必须共同努力，在一个冬天残酷、极度寒冷、与世隔绝、一天24小时黑暗的领土上找到答案。由两位女主人公和墨西哥人伊萨López担任主要导演、编剧和执行制片人的热门电视剧《真探》第四季《夜国》回归。

　　福斯特正在墨西哥城宣传这部剧，她和她的搭档兼导演在墨西哥城的四季酒店收到了EL PAíS。她说，她发现《沉默的羔羊》和《真探:夜之乡》的相似之处在于文本，因为他认为这两部作品都很“精彩”，而这正是两部作品的共同点。“丹佛斯有超过30年的经验，这与新秀有很大的不同。我想Clarice (Starling，她在乔纳森·戴米的电影中饰演的角色)在很多年前就离开了FBI，她会做一些不同的事情。但我认为，在这两种情况下，一次又一次地看到悲剧会改变你，”她微笑着说。

　　丹弗斯这个角色吸引她的地方在于她的“肮脏、可怕和令人恐惧”。她形容她是一个固执的人，害怕痛苦，不想有感情。通过在剧中见到她，我们发现了她为什么试图隐藏自己的直觉和情感。我觉得这很有趣。她也很有幽默感。我真的很喜欢她的这一点，尤其是她和纳瓦罗饰演的角色之间的关系，以及他们之间的争吵，”福斯特说。

　　纳瓦罗这个角色原本是为拉丁裔女演员准备的，但看到与阿拉斯加没有联系，决定代表该地区的本土遗产。现年37岁的前世界拳击冠军里斯是美国土著万帕诺亚格人和佛得角人的后裔，她接受了挑战，扮演丹弗斯的伴侣，一位多米尼加裔美国人，拥有I?upiaq血统。作为她为这个角色做准备的一部分，她会见了I?upiaq的人，以确保他们在屏幕上的表现是合适的。

　　“对我来说，遵循老师教我的提问方式非常重要。他们希望自己的形象如何?你们的文化传统是什么?给我讲讲你的食物。我不想假设，仅仅因为我的土著血统，我就知道其他人的经历，或者可以为他们说话。它们有着混合的起源，这是非常相似的。我能够给纳瓦罗的角色带来那种必须在两个世界之间战斗的经历，而对其中任何一个都不够，”赖斯说。

　　十年前，《真探》第一季由加里·福永改编自尼克·皮佐拉托的同名戏剧，获得了无数奖项，获得了很高的评价，并受到了评论界的好评。这位剧作家还为那一季写了剧本，故事发生在路易斯安那州南部，主角是侦探马丁·哈特(伍迪·哈里森饰)和拉斯丁·“锈”·科尔(马修·麦康纳饰)。在接下来的几季中，这部剧在第二季(2015年)中由科林·法瑞尔、泰勒·基奇、文斯·沃恩和瑞秋·麦克亚当斯主演;第三部(2019年)是马赫沙拉·阿里、斯蒂芬·多夫和卡门·埃乔戈。在很大程度上，它是一部有很多男性角色和男性能量的作品。

　　在《夜之国度》中，女人不是男人世界里的装饰品或风景的一部分。他们带着他们的过去、背景、创伤和面前的挑战而来，这给这个系列增加了变化和新的、不同的维度。“前三季是对一个不断变化的世界中的男性思想和身份的思考和观察，他们在这方面做得很好。”但是把第四个也想这样做的人扔出去是荒谬的，而且这个人也是女人怀上的。有趣而明显的是，我们将面临同样的存在问题。同样的怀疑，我该如何在‘即将吞噬一切的黑暗’面前表现自己，这些都是《真探》第一季的原话，但是从女性的角度来看，”新一季的墨西哥导演兼编剧伊萨López解释道。

　　新一季最大的挑战之一是将生产带到一个极其寒冷和偏远的地区。第一季以美国南部为背景的潮湿、明亮的光线和绿色植物被阿拉斯加的白雪、荒凉和黑暗所取代，阿拉斯加因其广阔的土地从未被绘制出来而被称为“最后的边疆”。然而，正如福斯特所说，由于后勤问题，该系列无法在该州拍摄，“因为天气太恶劣，气候对我们不利，而且没有足够的道路。”拍摄地点是冰岛，同样，根据López的说法，那里没有人会帮你准备在零下23摄氏度(零下9华氏度)的夜间户外拍摄。

　　“如果你脱下手套一分钟，你会立即感到双手剧痛。这会影响演员的表演。它会影响团队本身。然而，我们都有一种共同的战士精神，对这个故事的信念和信心促使我们继续努力，”López说。

　　夜晚和黑暗在新一季中扮演着关键的角色，无论是在视觉上还是在叙事上。出于这个原因，摄影导演弗洛里安·霍夫迈斯特(Florian Hofmeister)和导演决定，与其与黑暗作斗争，“我们必须拥抱它。”

　　“当你要谈论一个通过图像讲述的故事时，你知道你要在黑暗中发展它，这在原则上是矛盾的。因此，即使在有大量偶然光线的场景中，画面的角落也总是保持在黑暗中，作为我们始终随身携带的黑暗的主题提醒。我们在有光的地方并不重要，”他补充道。

　　López是《卡西·迪瓦斯》(2008年)的导演兼编剧，也是《600英里》(2015年)的联合编剧，她与加布里埃尔·里普斯坦(Gabriel Ripstein)在她的第四部故事片《老虎无所畏惧》(2017年)后获得了国际认可，这是一部关于墨西哥一群孩子在打击贩毒和困扰他们的鬼魂的战争中幸存下来的黑暗寓言，得到了吉列尔莫·德尔·托罗和斯蒂芬·金的一致好评。这位导演正在筹备一部关于狼人神话的西部片(由《潘神的迷宫》的导演制作)，她了解她的怪物和她对恐怖和惊悚类型的借鉴，这在《夜之国》中得到了体现。

　　López向约翰·卡彭特致敬，向南极洲的科幻恐怖小说《怪物》致敬，同时也受到了漫画《30天之夜》的启发，这部漫画讲述了一群吸血鬼利用极夜的现象来满足他们对血的渴望。参考资料在那里。

　　“大家都很喜欢大卫·芬奇的电影《七宗案》，我认为这部电影给了《真探》第一季很大的灵感。《七宗罪》的灵感来源于《沉默的羔羊》。(在《夜之国》中)科学家们消失的北极站萨拉尔，在某种程度上参考了斯坦利·库布里克的《闪灵》中的眺望酒店，也参考了原版《异形》电影中的诺斯特罗莫号。所以我对恐怖片的热爱就在那里，”导演说。

　　López意识到比较是不可避免的，特别是考虑到第一季的地位。然而，自称是该系列粉丝的福斯特说，选集的“好处”是，它的类型、情绪和基调可以保持不变，但每个故事都可以不同。“这是未来这类生产的方式。“我导演了一集《黑镜》(Netflix的反乌托邦选集)，它有一个概念，有很多方法来实现它，”这位女演员解释说。