在欢乐的皇冠剧院制作的《发胶》中，珀斯无法停止节拍

　　

　　皇冠剧院发胶★★★★

　　如果有人在20世纪70年代告诉巴尔的摩的坏口味巨人约翰·沃特斯(《粉红火烈鸟》、《女性麻烦》和《聚酯》等恶心的作品)，他的一部电影将被改编成托尼奖得主的百老汇音乐剧，他会大笑起来，并以此为基础，制作下一部打破传统的作品。

　　然而，当沃特斯拍摄电影《发胶》(1988)时，他已经摆脱了审查争议，走向主流，但仍保留了足够多的反建制态度和与众不同的角色，以吸引他的核心观众。

　　

　　的确，2002年的《发胶》音乐剧和2007年由约翰·特拉沃尔塔(John Travolta)出演的大热翻拍电影的聪明之处就在于，它既能成为一部传统的百老汇音乐剧，又能通过对种族主义和尺寸歧视的有趣、尖锐的批评，保留其颠覆性的品质。沃特斯的传奇变装皇后Divine让这部电影名声大开。

　　周日晚上，珀斯皇冠剧院(Perth’s Crown Theatre)对这部激动人心的作品《发胶》(Hairspray)的热烈欢迎，足以与我们在威尼斯电影节(Venice Film Festival)上读到的热烈鼓掌相媲美，这可以衡量文化向扭曲的沃特世界观发展了多远。

　　当然，如果你有一个当代音乐剧中最激动人心、最具感染力的最后数字，比如《你不能停止节奏》，这是对菲尔·斯派克特(Phil spector)制作的艾克和蒂娜·特纳(Ike & Tina Turner)经典作品《河深山高》(River Deep, Mountain High)的致敬，它让观众像今年早些时候真正的蒂娜·特纳(Tina Turner)音乐剧一样兴奋。

　　虽然这部本地制作的剧没有大牌，但全剧的表演都是一流的，许多关键角色都有出色的表演，其中有一场戏由两位资深演员表演得如此精彩，单是票价就值得一看。

　　《发胶》以20世纪60年代初的巴尔的摩为背景，当时保守的美国白人正受到民权运动和黑人摇滚(又名“种族音乐”)这两股力量的冲击。《发胶》讲述了一个名叫特雷西·特恩布莱德(佩吉·法鲁饰)的进步大码长发少女的故事，她设法在一档电视综艺节目中担任舞者。

　　尽管有肥胖主义者和种族主义者制片人维尔玛·冯·图塞尔(切尔西·普拉姆利饰演)和她同样偏执的女儿安布尔(伊莱娜·奥康纳饰演)的阴谋诡计，特蕾西还是成功地引起了轰动，为黑人社区打开了参与这部坚定的白人节目的大门。

　　在《发胶》中，进步政治和身体正面信息占据了前台和中心位置，但你永远不会觉得自己在被说教，因为这是一部如此意气风发的作品，剧中的恶棍是如此的愚蠢。

　　在巨大的皇冠舞台上，无论你往哪里看，都有精彩的表演，导演文森特·胡珀(Vincent Hooper)、他的创作团队和庞大的演员阵容都能有效地发挥作用。

　　

　　Fallu拥有所有需要体现可爱的障碍破坏者Tracy的泡沫;约书亚·菲尔曼和约翰·贝里为电视主持人柯尼·柯林斯和想成为明星的林克·拉金带来了20世纪60年代初《Tab hunter》式的帅气和魅力;贝拉·麦克斯普兰饰演的明日之星佩妮·平顿非常有趣;和保拉·帕罗唱了一场风暴作为唱片骑师梅贝尔'摩托嘴' Stubbs。

　　在这部娱乐剧的评论中，没有人会不提到罗布·帕默和当地音乐剧传奇布兰登·汉森在剧中扮演的特蕾西·特恩布莱德的古怪父母埃德娜和威尔伯，他们的副情节是对一段长期婚姻的精彩研究，最终以一首出色的歌曲《你对我来说是永恒的》告终。

　　歌曲进行到一半时，胡珀巧妙地拉下幕布，让帕默和汉森走到前面，像两个歌舞表演演员一样唱出最后的几句，从歌词(“时尚不断消失/Castro的入侵/但威尔伯，你对我来说是永恒的”)和一些厚脸皮的肢体戏中尽情享受(“我不知道你是犹太人，”惊讶的埃德娜对贪婪的威尔伯说。

　　虽然《发胶》不像最近的Crown节目那样具有明星效应，但它也没有像《芝加哥》和《蒂娜》这样的节目那样拥有飙升的人数和令人瞠目结舌的舞蹈(尽管《你不能停止节拍》成了节目结束后的热门歌曲)。

　　“发胶”所传递的是纯粹的快乐，一种舞台上的每个人都和观众一样开心的感觉。晚上出去玩你还能要求什么呢?

　　《发胶》百老汇音乐剧将持续到9月28日。